スロー・ラーナー
¥3,520
SOLD OUT
怪物はいつから怪物だったのか? 世界文学の巨人唯一の短篇集、新訳で登場。
世界は熱的な死を迎えるのだろうか——? 終わらぬパーティーと変わらぬ気温。だが、ドンチャン騒ぎの階下と静謐なる上階はやがてそれぞれの終焉を迎え……。天才作家の若き日の傑作「エントロピー」を含む全五篇に仰天の自作解説を加えた著者唯一の短篇集。当代随一のピンチョン者・佐藤良明が新訳、目から鱗の解説と訳註付き。
[出版社より]
著 者|トマス・ピンチョン
訳 者|佐藤良明
出版社|新潮社
定 価|3,200円+税
判 型|四六変型判/上製
頁 数|320
ISBN|978-4-10-537206-4
発 行|2010年12月
Contents
イントロダクション
スモール・レイン
ロウ・ランド
エントロピー
アンダー・ザ・ローズ
シークレット・インテグレーション
解説
訳註
Author
トマス・ピンチョン Thomas Pynchon
1963年『V.』でデビュー、26歳でフォークナー賞に輝く。第2作『競売ナンバー49の叫び』(1966)は、カルト的な人気を博すとともに、ポストモダン小説の代表作としての評価を確立、長大な第3作『重力の虹』(1973)は、メルヴィルの『白鯨』やジョイスの『ユリシーズ』に比肩する、英語圏文学の高峰として語られる。1990年、17年に及ぶ沈黙を破って『ヴァインランド』を発表してからも、奇抜な設定と濃密な構成によって文明に挑戦し人間を問い直すような大作・快作を次々と生み出してきた。『メイスン&ディクスン』(1997)、『逆光』(2006)、『LAヴァイス』(2009)、そして『ブリーディング・エッジ』(2013)と、刊行のたび世界的注目を浴びている。
Translator
佐藤 良明 Yoshiaki sato
1950年生まれ。フリーランス研究者。東京大学名誉教授。専門はアメリカ文化・ポピュラー音楽・英語教育。代表的著書に『ラバーソウルの弾みかた』。訳書にグレゴリー・ベイトソン『精神の生態学』、ボブ・ディラン『The Lyrics』(全2巻)など。〈トマス・ピンチョン全小説〉では7作品の翻訳に関わっている。
世界は熱的な死を迎えるのだろうか——? 終わらぬパーティーと変わらぬ気温。だが、ドンチャン騒ぎの階下と静謐なる上階はやがてそれぞれの終焉を迎え……。天才作家の若き日の傑作「エントロピー」を含む全五篇に仰天の自作解説を加えた著者唯一の短篇集。当代随一のピンチョン者・佐藤良明が新訳、目から鱗の解説と訳註付き。
[出版社より]
著 者|トマス・ピンチョン
訳 者|佐藤良明
出版社|新潮社
定 価|3,200円+税
判 型|四六変型判/上製
頁 数|320
ISBN|978-4-10-537206-4
発 行|2010年12月
Contents
イントロダクション
スモール・レイン
ロウ・ランド
エントロピー
アンダー・ザ・ローズ
シークレット・インテグレーション
解説
訳註
Author
トマス・ピンチョン Thomas Pynchon
1963年『V.』でデビュー、26歳でフォークナー賞に輝く。第2作『競売ナンバー49の叫び』(1966)は、カルト的な人気を博すとともに、ポストモダン小説の代表作としての評価を確立、長大な第3作『重力の虹』(1973)は、メルヴィルの『白鯨』やジョイスの『ユリシーズ』に比肩する、英語圏文学の高峰として語られる。1990年、17年に及ぶ沈黙を破って『ヴァインランド』を発表してからも、奇抜な設定と濃密な構成によって文明に挑戦し人間を問い直すような大作・快作を次々と生み出してきた。『メイスン&ディクスン』(1997)、『逆光』(2006)、『LAヴァイス』(2009)、そして『ブリーディング・エッジ』(2013)と、刊行のたび世界的注目を浴びている。
Translator
佐藤 良明 Yoshiaki sato
1950年生まれ。フリーランス研究者。東京大学名誉教授。専門はアメリカ文化・ポピュラー音楽・英語教育。代表的著書に『ラバーソウルの弾みかた』。訳書にグレゴリー・ベイトソン『精神の生態学』、ボブ・ディラン『The Lyrics』(全2巻)など。〈トマス・ピンチョン全小説〉では7作品の翻訳に関わっている。