没後約四半世紀、今なお熱狂的なファンを持つフランス音楽史上最も偉大な歌手コレット・マニーの評伝、入門書にして世界初の研究書。 コレット・マニーとは誰か——。歌詞、インタビュー、著述等のテクストを考察し、一人の人間がいかにしてほかならぬその人となったのかを明らかにする。社会的強者が作り出す基準から著しく逸脱するコレット・マニーの声は、「鉱山労働者、移民労働者、第三世界の民衆、黒人奴隷、女性、性的少数者、知的障害の子、家畜化された動物や無数の海鳥が形成する無名の共同体の声」となり、周縁的存在の集合が音楽的自由に直結する稀有な芸術形式、魂を揺さぶるマイナー音楽となる。 コレット・マニー　Colette Magny （1926-1997） 1926年フランスのパリ生まれの歌手。36歳でプロ・デビューし、フランス初の「真のブルーズ歌手」として注目を集める。1963年にCBSからリリースした〈メロコトン（Melocoton）〉がヒットし一躍スター歌手の座へ登りつめるが、すぐに商業主義と決別してル・シャン・デュ・モンドへ移籍。「シャンソン・アンガジェ（政治参加の歌）」の代表的歌手となる。その後ディエゴ・マッソンやアンドレ・アルミュロなどの現代音楽作曲家、フランソワ・テュスクやグループ・ダーマなどのフリージャズ・ミュージシャンとの共同作業によって、実験性と政治性を兼ねたアルバムを発表していく。歌、語り、叫び、呻きを混ぜ合わせた唯一無二のスタイルで、アントナン・アルトー、チェ・ゲバラからルイス・キャロルまで、ジャズ、ブルーズから子守唄までを自家薬籠中のものとした。1997年没。 ［出版社より］ 「ウーム・カルスーム？　ビリー・ホリデイ？　美空ひばり？　マリア・カラス？……そう、たしかに彼女らは偉大だったかもしれない。しかし、それはそれぞれの限られたジャンルの中での表現のレヴェルにおいて、たかだか歌い手として偉大だったにすぎない。だが、コレット・マニーは決定的に違う。それは、歌の表現云々以前の、音楽をする行為自体において、既に全く違う次元にあるのだ。」 ——大里俊晴 著　者｜中村隆之 出版社｜カンパニー社 定　価｜2,200円+税 判　型｜四六判／並製 頁　数｜256 ISBN｜978-4-910065-07-6 発　行｜2021年12月 Contents ●序章　コレット・マニー研究とは何か 問題の所在　　方法論　　先行研究と資料　　本書の構成 ●第一章　フランスのブルーズ歌手　（1926–63年） テレビのなかの「スター歌手」　　歌手を目指すまで　　デビュー――オーディション、ミレイユとの出会い　　オランピア劇場　　最初のＥＰ盤《メロコトン》　　ショービジネス界からの訣別の意味するもの ●第二章　政治的シャンソンはフリーを目指す　（1963–67年） 政治的シャンソンの時代へ　　最初の政治的ＥＰ盤《キューバ万歳》　　《チュイルリー宮》に仕掛けられた爆弾　　フランス最初期のフリージャズ・レコード《すべて終わり》　　さらなる表現の前衛へ――ビュラビュラ、アルトー、ジャバウォッキー ●第三章　「六八年五月」からブラックパンサー党との共闘へ　（1967–72年） 孤独と連帯　　ベトナムとの連帯　　マニーの〈六八年五月〉　　《火とリズム》と黒人差別への怒り　　ブラックパンサー党に捧げたアルバム《レプレッション》　　ルポルタージュとしての歌――フランス北部の炭鉱労働者とスペイン・バスク地方の神父のために ●第四章　政治主義の彼方へ　（1972–79年） 政治的であるよりも人間的であること　　北アフリカの移民労働者に捧げたアルバム《ペニャ・コンガ》　　チリ支援のためのヌエバ・カンシオン　　政治主義との訣別とフリージャズを通じた再生　　マニー作品の極点《顔゠村》　　イスラエル／パレスチナ問題に捧げた音楽劇　　障害を抱える子たちの声、この子たちの呟きを歌にすること ●第五章　自由であり続ける、最後の日まで　（1979–92年） 妥協なき表現の探究　　「わが兄」アルトーへの愛　　スタンダード・ナンバーに託されたカミングアウト　　《ケヴォーク》あるいは馴致不能のホロホロ鳥　　いくつかの断片　　アンコールとしてのラストアルバム《未発表曲集 九一年》 ●終章　魂の形式 ●あとがき ●ディスコグラフィー ●主要参考文献 ●人名索引 Author 中村 隆之　Takayuki Nakamura 早稲田大学法学学術院准教授。東京外国語大学大学院博士後期課程修了。フランス語圏を中心とする環大西洋文学、広域アフリカ文化研究、批評と翻訳。著書に『野蛮の言説』（春陽堂書店）、『エドゥアール・グリッサン』（岩波書店）、『カリブ-世界論』（人文書院）、訳書に『ダヴィッド・ジョップ詩集』（夜光社）、エドゥアール・グリッサン『痕跡』（水声社）、解説にオレリア・ミシェル『黒人と白人の世界史』（明石書店）などがある。

不揃いなままで「わたし」が「わたしたち」になる──。 1958年に創刊された雑誌『サークル村』に集った石牟礼道子、中村きい子、森崎和江が聞書きなどの手法で切り拓いた新たな地平を、『中上健次論』が話題を呼んだ著者が「思想文学」の視点で読み解く。 「『サークル村』を通して、彼女たちが手に入れたのは、儚い「わたし」（たち）の小さな「声」を顕すための言葉であったにちがいない。この新しい集団の言葉は、異質なものと接触し遭遇することで自らを鍛え、異質な他者とともに葛藤を抱えながらも不透明な現実を生きようとする言葉でなければならなかった。支配や権力、垂直的な位階制や序列的な差別から自由で、不揃いなままで水平的に「わたし」は「わたしたち」になる。 三人の女たちは、そのような「わたし」と「わたしたち」を創造／想像し、「わたし」と「わたしたち」とを表現しうる言葉を発明しようとしたのではなかったか」 ・石牟礼道子（1927-2018）【熊本】……熊本県天草生まれ。詩人、作家。生後すぐに水俣へ。著書に『苦海浄土』『椿の海の記』『西南役伝説』ほか。 ・中村きい子（1928-1996）【鹿児島】……鹿児島生まれ。小説家、作家。母をモデルにした小説『女と刀』は大きな話題を呼び、木下恵介監督によりドラマ化もされた。 ・森崎和江（1927-2022）【福岡】……朝鮮大邱生まれ。詩人、作家。17歳で単身九州へ渡り、58年筑豊炭鉱近郊の中間に転居、谷川雁らと『サークル村』創刊。著書に『まっくら』『慶州は母の呼び声』『非所有の所有』など。 ［出版社より］ 著　者｜渡邊英理 出版社｜書肆侃侃房 定　価｜2,400円+税 判　型｜四六判／並製 頁　数｜400 ISBN｜978-4-86385-678-3 発　行｜2025年07月 Contents はじめに 1　集団・聞書き・女たち 2　 「思想文学」として読む 3　三人の横顔 4　本書の構成と概要 第1章　はじまりとしての『サークル村』 1　戦後文化運動と『サークル村』　　　 2　『サークル村』の「女性表現」　　 3　九州の「南」　　 4　「南」の女たち　　 5　「南九州」の集団と文化　　 6　「戦争小説」／「戦後文学」　　 7　「エロス」と女たち　　 8　〈非所有の（非）所有〉　　 第2章　母の肖像／群像──中村きい子『女と刀』 1　娘による母の伝記　　 2　「南九州」の宗教と「差別」　　 3　下級武士の娘　　 4　不適切な擬態　　 5　意に沿わぬ結婚　　 6　抜かれぬ刀、女の争闘　　 7　〈借り物〉からはじめる　　 8　あらがねの肌と性愛（エロス） 第3章　連なり越えゆく世界を感受する──石牟礼道子『椿の海の記』 1　あわいを漂う言葉　　 2　交通と（被）開発の時空　　 3　分解と再生産、「生類世界」とコモンズ　　 4　家父長制とケアの実践　　 5　ケアする人びと　　 6　「女」という階級　　 第4章　不透明な他者と女同志の絆──森崎和江『遙かなる祭』　 1　小フィクション説という言葉の機構　　 2　放浪という運動性　　 3　日本の二重構造　　 4　批判としてのフィクション　　 5　階級／性／「民族」 6　異郷の神々と女たちの「交流」　　 7　海と女の思想圏 第5章　交差する言葉、流動する女たち　　　 1　「失対人夫」、「都市雑業層」　　 2　階級と性、あるいは労働と愛　　 3　「流民／型労働者」と被差別民　　 4　「流民」の女たち　　 5　到来する女／言葉 註 あとがき Author 渡邊英理　Eri Watanabe 熊本県生まれ、鹿児島県（霧島市・鹿児島市）育ち。大阪大学大学院人文学研究科教授。日本語 文学、批評／批評理論、思想文学論。東京大学大学院総合文化研究科単位取得後満期退学。博士 （学術、東京大学、二〇一二年）。 主要著書に、単著『中上健次論』（インスクリプト、二〇二二年七月、第一四回表象文化論学会 賞）、共編著『クリティカルワード 文学理論』（三原芳秋・鵜戸聡との編著、フィルムアート社、 二〇二〇年）、共著『〈戦後文学〉の現在形』（紅野謙介・内藤千珠子・成田龍一編、平凡社、二 〇二〇年）、共著『文学理論の名著50』（大橋洋一・三原芳秋編著、平凡社、二〇二五年）、共著 『二十一世紀の荒地へ』（酒井直樹・坪井秀人との鼎談収録、以文社、二〇二五年）など。 論文に、「戦争と女たち― 鈴木忠志の演劇における「現代世界」と「戦後日本」」『思想』二〇 二四年八月号（岩波書店、二〇二四年七月）、「復讐と砂漠― 安部公房『砂の女』と〈戦後文 学〉」『現代思想』一一月臨時増刊号（青土社、二〇二四年一〇月）、「未完の晩年様式、未決の 「アジア的想像力」」『群像』二〇二四年七月号（講談社、二〇二四年六月）など。文芸批評では、共同通信・文芸時評「いま、文学の場所へ」（二〇二三年四月〜）、「女たちの群像」 『群像』（講談社、二〇二五年五月号〜）、「おごじょの本棚」『西日本新聞』（二〇二五年六月〜）、 「新人小説月評」『文學界』（文藝春秋、二〇二三年八月号〜二〇二四年七月号）などを連載。森崎和江 『能登早春紀行』「解説・旅する言葉、海と女の思想圏」（中公文庫、二〇二五年）、温又柔 『魯肉飯のさえずり』「解説」（中公文庫、二〇二三年）など、文庫解説も手がけている。

教科書に出てくる偉人はなぜ男性だけ？　 なのでつくった、女性偉人伝！ 世界各地に、さまざまな国籍、時代、活動分野で活躍した女性たちがいる。夢に向かって行動したその人生を、現代の女性作家たちのイラストとともに描く。韓国のフェミニズム出版社ボムアラムによる、歴史上の女性のあたらしい検証。 ［出版社より］ 編　集｜ボムアラム 訳　者｜尹怡景 出版社｜タバブックス 定　価｜1,700円+税 判　型｜B5変型判・並製 頁　数｜64 ISBN｜978-4-907053-41-3 発　行｜2020年05月 Contents フロレンス・ナイチンゲール　　 エメリン・パンクハースト　 チャ・ミリサ　 ヘレン・ケラー　 キム・ジョムドン　 山川菊栄　 キム・ミョンスン　 ヴァージニア・ウルフ　 クォン・キオク　 ナ・へソク　 ブ・チュンファ　 ローザ・パークス　 ホ・ジョンスく　 イ・テヨン　 キャサリン・ジョンソン　 石牟礼道子　 ト・ユウユウ パク・ナムオク ジェーン・グドール 田中美津 ベルタ・カセレス マリアム・ミルザハニ チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ ジャシンダ・アーダーン マララ・ユスフザイ グレタ・トゥーンベリ Editor ボムアラム 性差別と女性嫌悪に対応するプラットフォームを作ろうとする女性たちが作った韓国の出版社。2016年7月刊行『우리에겐 언어가 필요하다 : 입이 트이는 페미니즘』（私たちには言語が必要である：口を開くフェミニズム）をはじめ、今必要な「多様なフェミニズムの本を出版している。 http://baumealame.com 尹怡景　ユン・イギョン／Yoon Ekyung ソウル生まれ。慶應義塾大学大学院社会学研究科修士課程修了。専門は文化人類学。慶應義塾大学大学院非常勤講師。

身体性に結び付けられた「女らしさ」ゆえにケアを担わされてきた女性たちは、自身の経験を語る言葉を奪われ、言葉を発したとしても傾聴に値しないお喋りとして扱われてきた。男性の論理で構築された社会のなかで、女性たちが自らの言葉で、自らの経験から編み出したフェミニズムの政治思想、ケアの倫理を第一人者が詳説する。 ［出版社より］ 著　者｜岡野八代 出版社｜岩波書店［岩波新書］ 定　価｜1,240円+税 判　型｜新書判／並製 頁　数｜342 ISBN｜9784004320012 発　行｜2024年01月 Contents 序　章　ケアの必要に溢れる社会で 第１章　ケアの倫理の原点へ 　1　第二波フェミニズム運動の前史 　2　第二波フェミニズムの二つの流れ――リベラルかラディカルか 　3　家父長制の再発見と公私二元論批判 　4　家父長制批判に対する反論 　5　マルクス主義との対決 第２章　ケアの倫理とは何か――『もうひとつの声で』を読み直す 　1　女性学の広がり 　2　七〇年代のバックラッシュ 　3　ギリガン『もうひとつの声で――心理学の理論とケアの倫理』を読む 第３章　ケアの倫理の確立――フェミニストたちの探求 　1　『もうひとつの声で』はいかに読まれたのか 　2　ケアの倫理研究へ 　3　ケア「対」正義なのか？ 第４章　ケアをするのは誰か――新しい人間像・社会観の模索 　1　オルタナティヴな正義論／道徳理論へ 　2　ケアとは何をすることなのか？――母性主義からの解放 　3　性的家族からの解放 第５章　誰も取り残されない社会へ――ケアから始めるオルタナティヴな政治思想 　1　新しい人間・社会・世界――依存と脆弱性／傷つけられやすさから始める倫理と政治 　2　ケアする民主主義――自己責任論との対決 　3　ケアする平和論――安全保障論との対決 　4　気候正義とケア――生産中心主義との対決 終　章　コロナ・パンデミックの後を生きる――ケアから始める民主主義 　1　コロナ・パンデミックという経験から――つながりあうケア 　2　ケアに満ちた民主主義へ――〈わたしたち〉への呼びかけ 　あとがき 　参考文献 Author 岡野 八代　Yayo Okano 1967年三重県生まれ．早稲田大学大学院政治学研究科修士課程修了．博士(政治学)．現在―同志社大学大学院グローバル・スタディーズ研究科教授．専攻―政治思想，フェミニズム理論． 著書―『シティズンシップの政治学――国民・国家主義批判 増補版』(白澤社)，『フェミニズムの政治学――ケアの倫理をグローバル社会へ』(みすず書房)，『戦争に抗する――ケアの倫理と平和の構想』(岩波書店)，『ケアするのは誰か？――新しい民主主義のかたちへ』(共著・訳，白澤社)，エヴァ・F.キテイ『愛の労働あるいは依存とケアの正義論』(共監訳，白澤社)，アイリス・M.ヤング『正義への責任』(共訳，岩波書店)など．

麻薬中毒者リーは「触れあい」を求めて近づいた青年アラートンとともに南米へと旅に出る……笑いにまみれた孤独と喪失感、デビュー直後に執筆されながら長らく封印されてきた告白的純愛小説。 ［出版社より］ 著　者｜ウィリアム・バロウズ 訳　者｜山形浩生・柳下毅一郎 出版社｜河出書房新社［河出文庫］ 定　価｜1,000円+税 判　型｜文庫判／並製 頁　数｜208 ISBN｜978-4-309-46813-6 発　行｜2025年04月 Author ウィリアム・S・バロウズ　William S. Burroughs 1914年、米国ミズーリ州生まれ。作家。53年、麻薬中毒者を描いた『ジャンキー』でデビュー。『裸のランチ』は世界的な反響を呼び、ビートニク文学の代表作となる。著書に『ソフトマシーン』『ノヴァ急報』他。 Translator 山形 浩生　Hiroo Yamagata 1964年東京都生まれ。評論家、翻訳家。訳書にオーウェル『動物農場』、ケインズ『新訳 平和の経済的帰結』、ミルグラム『服従の心理』、ピケティ『21世紀の資本』（共訳）他。著書に『翻訳者の全技術』他。 柳下 毅一郎　Kiichiro Yanashita 1963年大阪府生まれ。特殊翻訳家、映画評論家。訳書に、ウルフ『ケルベロス第五の首』、ラファティ『第四の館』他。監修に『J・G・バラード短編全集』、著書に『皆殺し映画通信』『新世紀読書大全』他。

インディオたちの生活の美しさと秘められた知恵、そして深遠な宇宙観――。 若き日のル・クレジオにまったく新しい宇宙と生き方を開示した、パナマのエンベラ族との出会いを語る表題作をはじめ、著者が一貫して熱情にみちた関心をそそぐ、南北両アメリカ先住民世界をめぐる、しずかな抒情と宇宙論的ひろがりをたたえた民族誌。 ［出版社より］ 著　者｜ル・クレジオ 訳　者｜管啓次郎 出版社｜岩波書店［岩波文庫］ 定　価｜950円+税 判　型｜文庫判・並製 頁　数｜340 ISBN｜9784003860182 発　行｜2025年06月 Contents 歌の祭 インディオの書三つ ミチョアカン、神々の征服 祭から戦へ 先住アメリカの黄金の夢 チチメカ人 インディヘニスモと革命 アメリカ先住民神話と文学 豊饒の角 タレクアトのハコボ・ダシアーノ メキシコ、三つの礼賛 鳥の人々 ジビルノカク、夜の書 先住民の声――リゴベルタ・メンチュー すべては結ばれている 大洪水に抗して踊る

逃亡奴隷ジェイムズの過酷な旅路の果てに待つものとは──。「ハックルベリー・フィン」を過激な笑いと皮肉でくつがえした、前代未聞の衝撃作。全米図書賞＆ピュリツァー賞受賞。 全米図書賞＆ピュリツァー賞、驚異のW受賞。 ブリティッシュ・ブック・アワード、カーネギー賞、カーカス賞受賞。 ニューヨーク・タイムス・ベストセラー１位、2024年ベストブック最多選出。 各賞を総なめにした、2024年アメリカ文学最大の話題作。 我が身を売られる運命を知り、生き延びるために逃げ出した黒人奴隷ジェイムズ。しかし少年ハックをともないミシシッピ川をくだる彼を待ち受けるのは、あまりに過酷な旅路だった。奴隷主たちを出し抜き、ペテン師を騙し返し、どこまでも逃げていくジェイムズの逃避行の果てに待つものとは──。 黒人奴隷ジムの目から「ハックルベリー・フィン」を語り、痛烈な笑いと皮肉で全世界に衝撃を与えた怪物的話題作。 ［出版社より］ 「物語は往々にして誰かの人生を破壊し、利用する。だが、鮮やかなやり方で新たな命を与えることも出来る。この小説のように」 ───西加奈子 「読み始めたが最後、『ハックルベリーの冒険』を愛する私がいかに「白人」であったか、自分を笑い飛ばして痛快になる」 ───星野智幸 「米文学界の巨人、エヴァレット。容赦なくも慈悲深く、美しくも残酷で、悲劇であり茶番劇でもあるこの見事な小説は、文学史を書き換え、長らく抑圧されてきた声を私たちに聞かせてくれる」 ───エルナン・ディアズ 著　者｜パーシヴァル・エヴェレット 訳　者｜木原善彦 出版社｜河出書房新社 定　価｜2,500円+税 判　型｜四六判・上製 頁　数｜416 ISBN｜978-4-309-20928-9 発　行｜2025年06月 Author パーシヴァル・エヴェレット　Percival Everett 1956年生まれ。アフリカ系アメリカ人作家。南カリフォルニア大学卓越教授。これまで20作以上の長編を発表し、高い評価を受ける。"Erasure"が2023年『アメリカン・フィクション』として映画化。 Translator 木原 善彦　Yoshihiko Kihara 1967年生まれ。京都大学大学院修了。大阪大学大学院人文学研究科教授。著書に『アイロニーはなぜ伝わるのか?』ほか。訳書にウィンターソン『フランキスシュタイン』、ダーラ『失われたスクラップブック』など。

女性は投資の対象外？　女性は好きでパートをしている！？　 韓国の子持ち高学歴女性は労働市場から退場していく。社会は有能な人材を失い続け、母親たちは代わりにわが子の教育で競争に参戦する。男性本位の職場、個人化されたケアを解体するために何が必要か。スウェーデン、アメリカとの比較から考える。解説＝中野円佳。 ［出版社より］ 「女が仕事も夢も子どもや家庭も持ちたいと願うことって、図太いからなんかじゃないよね？！ とことん論理的な分析の向こうに涙が滲み出る。」 ――小林エリカ［作家・アーティスト］ 「ガラスの天井、L字カーブ、ケアの個人化。労働と出産をめぐる性差別が蔓延するこの国で、〈男たち〉はずっと透明のままでいいのか」 ――清田隆之［文筆家］ 著　者｜チェ・ソンウン 訳　者｜小山内園子 出版社｜世界思想社 定　価｜1,800円+税 判　型｜四六判／並製 頁　数｜160 ISBN｜9784790718000 発　行｜2025年05月 Contents プロローグ　図太い女の社会 １ 「平等な競争」という幻想 ２　女性に「学歴プレミアム」はあるか ３　母になるのは拒否します ４　より多くの女性が働けるように エピローグ　機会の平等を論じる 補論　日本の「働けない女たち」へ（チェ・ソンウン） 解説　手を取り合える日韓の女性たち（中野円佳） 訳者あとがき ブックガイド／参考文献 Author チェ・ソンウン　 行政学博士。延世大学行政学科で修士号、博士号を取得後、国会立法調査処児童保育立法調査官補を経て、淑明女子大、延世大、明知大などで教鞭をとる。現在は大田世宗研究院世宗研究室の責任研究委員として、世宗特別自治市の女性、子ども、少子化政策の課題を研究。キャリア女性の雇用対応政策、子どもの遊ぶ権利を保障した公共の遊び場の活性化、ワーキングママ支援センターの運営などについて提言を行ってきた。合計特殊出生率0.75と深刻な少子化に悩む韓国にあって、世宗特別自治市は1.03を記録（韓国統計庁、2024年の合計特殊出生率〔暫定値〕）。特別市・広域市の中で唯一１を超える自治体であり、その実践が注目を集めている。 Translator 小山内 園子　Sonoko Osanai 韓日翻訳家、社会福祉士。NHK報道局ディレクターを経て、延世大学校などで韓国語を学ぶ。訳書にク・ビョンモ『破果』『破砕』（岩波書店）、チョ・ナムジュ『耳をすませば』（筑摩書房）、『私たちが記したもの』（すんみとの共訳、筑摩書房）、カン・ファギル『大仏ホテルの幽霊』（白水社）、イ・ミンギョン『私たちにはことばが必要だ』『失われた賃金を求めて』（すんみとの共訳、タバブックス）など、著書に『〈弱さ〉から読み解く韓国現代文学』（NHK 出版）がある。

監視の目を盗み、ゾンダーコマンドによって撮影された四枚の写真から、アウシュヴィッツの真理に触れることはできるのか。 もっと遠くにまで届くはずだ――。 アウシュヴィッツの被収容者たちが命がけで撮影して送り届けた、たった四枚のフィルムの切れ端。そこには地獄のすべてが写っているのか。クロード・ランズマンやジャン゠リュック・ゴダールとの対話を通じ、想像を絶する体験をそれでもなお想像するための微かな道を切り開く。 ［出版社より］ 著　者｜ジョルジュ・ディディ＝ユベルマン 訳　者｜橋本一径 出版社｜平凡社［平凡社ライブラリー］ 定　価｜2,400円+税 判　型｜B6変型判／並製 頁　数｜408 ISBN｜9784582769890 発　行｜2025年05月 Contents Ⅰ　イメージ、すべてに抗して 地獄からもぎ取られた四枚のフィルムの切れ端 想像不可能なものすべてに逆らって 歴史の目の只中で 似たもの、似ざるもの、生き残るもの Ⅱ　全体的なイメージに抗して イメージ゠事実あるいはイメージ゠フェティッシュ イメージ゠アーカイヴあるいはイメージ゠外観 イメージ゠モンタージュあるいはイメージ゠噓 似ているイメージあるいは見せかけのイメージ 原注 訳注 初出に関する注記 訳者あとがき 平凡社ライブラリー版 訳者あとがき 解説　歴史の症候――希望としてのイメージ　　田中 純 索引 Author ジョルジュ・ディディ＝ユベルマン　Georges Didi-Huberman 1953年フランス中部リヨン近郊サン＝テティエンヌ生。リヨン大学で美術史と哲学を修めた後、パリ社会科学高等研究員（EHESS）に移る。1984年からはイタリアやアメリカで海外研究を行い、パリ大７大学勤務を経て、1990年よりパリ社会科学高等研究員助教授。著書はすでに20冊を超える。旺盛な執筆活動に加え、国際学会・シンポジウムでの発表や展覧会企画なども積極的に行っている。 Translator 橋本 一径　Kazumichi Hashimoto 1974年生。東京大学大学院総合文化研究科博士課程修了。博士（学術）。現在、早稲田大学教授。専攻、表象文化論。

創立65周年記念　アドリエンヌ・リッチ三部作、待望の復刊！ 1989～1990年にかけて小社より刊行されたアドリエンヌ・リッチ著『女から生まれる』『噓、秘密、沈黙。』『血、パン、詩。』復刊を望む声が多く寄せられていた三部作をこの度、新たに解説を加え、新装版で復刊いたします。今なお古びることがないリッチの力強い論考をこの機会に。 ー 父権制によって形作られる「母性」を、自身の体験を交えながらラディカルに解体する70年代フェミニズム論の名著。 地球上の人間はすべて女から生まれる――。そのことは、女を理想化し、母性神話をはびこらせる一方、女が自分自身の生き方を選択する自由を奪ってきた。男中心の社会のなかで、制度化された「母性」がかかえこむあらゆる問題を検討し、女のからだとこころを解放する視点をあきらかにする。三人の息子の母としての体験を問いなおし、歴史的文献を緻密に分析し、「あたらしい古典」としていまや世界中で大きなインパクトをもって読みつがれる、リッチのフェミニズム「母性論」の名著。解説＝小川公代。 ［出版社より］ 著　者｜アドリエンヌ・リッチ 訳　者｜高橋茅香子 出版社｜晶文社 定　価｜3,800円+税 判　型｜四六判／並製 頁　数｜536 ISBN｜978-4-7949-7464-8 発　行｜2025年03月 Contents はじめに 1　怒りと愛と 2「聖なる職業」 3　父親たちの王国 4　母親ー 至上なるもの 5　飼いならされた母性 6　人の手、鉄の手 7　疎外される出産 8　母親と息子、女と男 9　母であること、娘であること 10　暴力――闇をかかえる母性 おわりに 新版に寄せて――十年ののちに 訳者あとがき 訳者あとがき――新版に寄せて 解説　小川公代 原注 Author アドリエンヌ・リッチ　Adrienne Rich 1929-2012年。ボルティモア生まれ。現代アメリカを代表する詩人、フェミニスト批評家。ハーバード大学ラドクリフ・カレッジ在学中に、詩集『世界の変化』（イエール青年詩人賞受賞）で詩人としてデビュー。60 年代初頭以降、母性、セクシュアリティ、人種差別、反ユダヤ主義、戦争などの問題を探求する詩や論考において、個人的なものと政治的なものを結びつけることにこだわった。ルース・リリー賞、全米図書賞、ラナン財団生涯功労賞、マッカーサー・フェローなど受賞多数。 Translator 高橋 茅香子　Chikako Takahashi 1938年生まれ。東京外国語大学卒。朝日新聞社国際本部を経て翻訳家。訳書にクローディア・テイト編『黒人として女として作家として』（晶文社）、アリス・ウォーカー『メリディアン』（ちくま文庫）、チャンネ・リー『最後の場所で』『空高く』（いずれも新潮クレスト・ブックス）。著書に『英語で人生をひろげる本』（晶文社）、『英語となかよくなれる本』（文春文庫）など。

奴隷とされた人々は、いかにして新大陸で声と音の伝統を再創造していったのか。ブラック・カルチャーの歴史と現在を旅する。 約400年にわたり、大西洋を航海した奴隷船。「裸の移住者」としてアメリカ大陸に連行された人々は、いかにしてアフリカの声と音の伝統を再創造し、次世代へと繋いでいったのか。アフリカへの帰還という主題から、音楽、文学、アートなどを横断的に捉え、その歴史と現在を旅する。世界にひろがるブラック・カルチャーへの招待。 ［出版社より］ 著　者｜中村隆之 出版社｜岩波書店［岩波新書］ 定　価｜960円+税 判　型｜新書判／並製 頁　数｜254 ISBN｜9784004320616 発　行｜2025年04月 Contents はじめに　ブラック・カルチャーをめぐる旅へ 第一章　アフリカの口頭伝承 　教室のなかのアフリカ 　口承の伝統 　口頭伝承のなかの音文化 　マンデ系社会のグリオ 　語り継がれる叙事詩 第二章　奴隷船の経験 　奴隷貿易を想像する 　奴隷制と西アフリカ 　西欧人を取引相手とした奴隷売買 　『ルーツ』にみる大西洋奴隷貿易 　奴隷船上での歌と反乱 　女性たちの抵抗、死者たちの声 第三章　アメリカスに渡ったアフリカの声と音 　奴隷制社会をめぐる資料 　聞き書きという方法 　裸の移住者 　ネオ・アフリカ文化 　アフリカ由来の精神文化 　ヴードゥーの儀式 　文化維持という抵抗 　ドラミングと太鼓 第四章　自由を希求する共同体の歌 　合衆国の奴隷制時代の歌 　アメリカスに息づくアフリカの声 　スピリチュアルと呼ばれる歌 　「ブラック」という共同体意識 　哀しみの歌 　黒人神学におけるスピリチュアルの意義 　世俗的スピリチュアルとしてのブルース 第五章　合衆国のブラック・ミュージック 　変わりゆく同じもの 　ジャズの始まり 　アームストロングの声 　ジャズにおける創意と即興 　混交するジャンル 　ソウル・オブ・ア・ネーション 　カバーによる伝統の構築 第六章　アメリカスからアフリカへ 　アメリカスのブラック・ミュージック 　アフロ・ブラジル音楽の展開 　アフロ・カリブ音楽の多様性 　アフリカへの帰還 　同じリズム、いくつもの歴史 　ブラック・カルチャーをめぐる次の旅へ 第七章　文字のなかの声 　文字世界への参入 　「トーキング・ブック」としての奴隷体験記 　声の作家ハーストン 　集団としての黒人の声の表現 　クレオール語の口承性 　声の歴史 第八章　奴隷貿易・奴隷制の記憶の光と影 　記憶の場所 　ユネスコの取り組み 　「奴隷の道」プロジェクト 　構築される記憶 　文学のなかで語られる闇の記憶 　奴隷貿易の闇 第九章　ブラック・ミュージックの魂 　ブラック・パワーの潜在力 　ナショナリズムを越えて 　ブラック・アーツ運動 　ブラック・ジャズ共同体 　ブラック・スピリチュアル 　ラップのスピリチュアリティ 第一〇章　ブラック・スタディーズとは何か 　知の枠組みのラディカルな変革 　アフリカ中心主義 　ブラック・エクスペリエンス主義 　ブラック・フェミニズム、ブラック・クィア・スタディーズ 　『ブラックパンサー』とアフロフューチャリズム 　アフロフューチャリスト 　アフロペシミズム理論 　ブラック・スタディーズの再規定 第一一章　ブラック・カルチャーは誰のものか 　知の脱植民地化 　収集と分類 　脱植民地化と返還 　ミュージアムの脱植民地化 　文化の盗用とは何か 　ブラックをめぐる呼称 　文化は混交する 第一二章　未来に向けて再構築されるルーツ 　〈関係〉の思想 　環大西洋的連帯 　存在論的傷 　記憶の継承と発掘 　クレオール化のダイナミズム 　ルーツの再構築 　〈全−世界〉のヴィジョン 　主要参考文献 　あとがき　〈関係〉のなかの私的物語 Author 中村 隆之　Takayuki Nakamura 1975年東京都生まれ．2006年東京外国語大学大学院地域文化研究科博士後期課程修了．博士(学術)．早稲田大学法学学術院教授．専攻―フランス語圏文学，環大西洋文化研究. 著書―『カリブ世界論』(人文書院，2013)，『エドゥアール・グリッサン』(岩波書店，2016)，『野蛮の言説』(春陽堂書店，2020)，『魂の形式　コレット・マニー論』(カンパニー社，2021)，『第二世界のカルトグラフィ』(共和国，2022)，『環大西洋政治詩学』(人文書院，2022)ほか. 訳書―『痕跡』(水声社，2016)，『マニフェスト　政治の詩学』(以文社，2024)ほか. 編訳書―『ダヴィッド・ジョップ詩集』(夜光社，2019). 共訳書―『アフリカ文学講義』(みすず書房，2022)，『黒人法典』(明石書店，2024)，『カリブ海序説』(インスクリプト，2024)ほか.

あなたの"フェミ"はいつ、どこから始まりましたか？ 個人的でありながらも共通する体験でもあり、連帯する基盤ともなるフェミニズムとの出会いを綴るリレーエッセイ。 　 文筆家、写真家、彫刻家、翻訳家、編集者、ライター、演出家、イラストレーター、学者、ソーシャルワーカー、精神科医など19人の書き手が、個人的でありながらも共通する体験でもあり、連帯する基盤ともなるフェミニズムとの出会いを綴るリレーエッセイ。「ウェブ平凡」連載に書きおろしも加えて単行本化。 著者は安達茉莉子、石原真衣、上田久美子、小川たまか、長田杏奈、小田原のどか、金井冬樹、鴻巣麻里香、高島鈴、武田砂鉄、長島有里枝、能町みね子、野中モモ、藤高和輝、星野概念、松尾亜紀子、松橋裕一郎（少年アヤ）、水上文、森山至貴の19人。　 ［出版社より］ 出版社｜平凡社 定　価｜1,800円+税 判　型｜四六判／並製 頁　数｜176 ISBN｜9784582472349 発　行｜2025年04月 Contents 安達茉莉子「自分の岸辺からはじめる」 松尾亜紀子「やばい間違ったかも、と震えてはじまることもある」 森山至貴「ぬるっと出会って、ずっと繫がって」 高島鈴「生まれ変わり」 石原真衣「先住民フェミニストでございます」 藤高和輝「i am a feminist.」 鴻巣麻里香「脱抑圧の三代記 ─ 私たちはなぜフェミニストでなくなるのか」 上田久美子「私のフェミはどこから。」 小川たまか「風が吹く野原が心の中にある」　 星野概念「パワーのこと」 野中モモ「聞こえているから自分も言える」 水上文「BLとフェミニズム（のようなもの）」　 金井冬樹「The Powerless Do Have Power.」 長田杏奈「シルバニアで遊べない子」 小田原のどか「受け取って、渡していく」　 松橋裕一郎（少年アヤ）「わたし、そしてわたしたち」　 能町みね子「神はいないが」 長島有里枝「わたしが千なら、フェミニズムはハク。」　 武田砂鉄「ハッキリ答える前に」　

ナチスが大々的に関与して国際政治の抗争の場になった1936年のベルリン・オリンピックについては、ドイツの政治・外交との関係や宣伝・映像・芸術の実態など、様々な角度から論じられてきた。 このオリンピックに対してイギリスは反対運動を展開したが、その実像は明らかにされてこなかった。そこで本書では、まず反対運動でイニシアチブを握ったイギリス労働者スポーツ協会の活動を史料から掘り起こす。さらに、フィリップ・ノエル＝ベーカーとウォルター・シトリーンの2人に焦点を当てて、彼らの理念や抱えた矛盾も踏まえて反対運動の内実を照らし出す。 バルセロナ人民オリンピアードとの距離感、オリンピック憲章擁護の闘い、ナチ・スポーツ独裁批判――オリンピックという巨大イベントにそれぞれの立場から反対運動を展開した歴史のアクターを追尾し、現代のオリンピックの問題点をも浮き彫りにする。 ［出版社より］ 著　者｜青沼裕之 出版社｜青弓社 定　価｜2,600円+税 判　型｜四六判／上製 頁　数｜224 ISBN｜978-4-7872-2089-9 発　行｜2020年05月 Contents 序　章　なぜベルリン・オリンピック反対運動を研究するのか 　１　国家プロジェクトとしてのオリンピックとパラリンピック 　２　ベルリン・オリンピック研究の蓄積 　３　本書の課題 第１章　イギリスのベルリン・オリンピック反対運動 　１　国際的なベルリン・オリンピック反対運動の開始 　２　イギリスのベルリン・オリンピック反対運動の起点 　３　イギリス・ドイツ対抗フットボール・マッチへの反対とベルリン・オリンピック・ボイコットの提案 　４　赤色スポーツインター国際協議会（プラハ）へのイギリス代表参加 　５　国際フェアプレー委員会パリ国際会議へのイギリス代表参加 　６　バルセロナ人民オリンピアードへの参加準備とスペイン内戦による中止 　７　その後の祭典とスペイン支援 第２章　ノエル＝ベーカーによるオリンピック憲章擁護の闘い 　１　ノエル＝ベーカーによる最初の問い合わせ（一九三三年五月） 　２　ノエル＝ベーカーとハロルド・エイブラハムズの往復書簡 　３　ノエル＝ベーカーへの反対運動援助の要請 　４　ノエル＝ベーカーが投書を「タイムズ」に公表しなかった理由 　５　エイブラハムズの主張とイギリス・オリンピック協議会の決定 　６　ノエル＝ベーカーの二通の投書 　７　「マンチェスター・ガーディアン」に掲載されたモンタギューの論説 　８　ノエル＝ベーカーの投書に対する国内外の反響 　９　一九三六年前半のベルリン・オリンピック参加をめぐる動向 　10　ノエル＝ベーカーの決断の歴史的意義 補　論　ノエル＝ベーカー文書に収められた亡命者によるナチ・スポーツ情報 　１　亡命ドイツ人の活動とナチ・スポーツ情報の発信 　２　亡命者によるナチ・スポーツ情報の要点と特徴 　３　ノエル＝ベーカーの論述の論拠となった亡命者によるナチ・スポーツ情報 第３章　ウォルター・シトリーンのナチ・スポーツ独裁批判 　１　イギリス・ドイツ対抗フットボール・マッチとシトリーン 　２　シトリーンのパンフレット『ヒトラーの支配下に』 　３　国際フェアプレー委員会とシトリーン 　４　バルセロナ人民オリンピアードとシトリーン 　５　国際労働運動の指導者としてのシトリーンの判断 終　章　イギリスのベルリン・オリンピック反対運動の思想と行動 主要参考文献 あとがき Author 青沼 裕之　Hiroyuki Aonuma 1958年、長野県生まれ。武蔵野美術大学教授。専攻はイギリススポーツ史。著書に『イギリス労働者スポーツ運動史――一九二三―五八年』（青弓社）、共著に『体育・スポーツの近現代――歴史からの問いかけ』（不昧堂出版）、『幻の東京オリンピックとその時代――戦時期のスポーツ・都市・身体』（青弓社）など。

『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』で日本にも鮮烈な印象を与えたイ・ミンギョン、次は男女の賃金格差に斬り込んだ！ 男女賃金格差がOECD加盟国中「不動のワースト1位」の韓国の社会事情は、「不動のワースト2位」の日本でも共感必至。賃金差別は存在する！　解説＝西口想。 ［出版社より］ 著　者｜イ・ミンギョン 訳　者｜小山内園子・すんみ 出版社｜タバブックス 定　価｜1,700円＋税 判　型｜四六変型判／並製 頁　数｜216 ISBN｜978-4-907053-47-5 初　版｜2021年02月 Contents はじめに　 １. 昇進　止まっているエスカレーター ２. 考課　「ふりだしに戻る」と「３つ前へ」 ３. 同一職級　傾いた床　 ４. 与えられた条件　ハイヒールと砂袋 ５. 雇用安定性　消えていく女性たち ６. 就職　 ７. 進路選択　 ８. 達成度評価　 ９. 資源　 　 終わり－あるいははじまり 解説　日本で、女性がもっと受け取れるはずだった賃金の金額を求めよ　　西口想 Author イ・ミンギョン　Lee Min-Gyeong 延世大学校仏語仏文学科、社会学科を卒業後、韓国外国語大学校通訳翻訳大学院韓仏科で国際会議通訳専攻修士学位を取得。2016年に起きた江南駅殺人事件をきっかけに『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』を発表。女性が女性であるという理由で人生をあきらめなくてもすむ瞬間のため、ことばを書き訳している。最近はテキストを媒介にして女性たちが出会える場を作ることに力を注いでいる。主な著作に『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』『脱コルセット：到来した想像』、共著に『笛を吹く女たち』『ヨーロッパ堕胎旅行』、訳書に『대리모 같은 소리(原題訳：代理出産、人権侵害)』『임신중지(原題訳:幸せな中絶)』『나, 시몬 베유(原題訳:ある人生)』などがある。現在、延世大学校文化人類学科修士課程で学びながら、女性の人生で手にすることのできるまた別の可能性を模索中である。 Translator 小山内 園子　Sonoko Osanai 東北大学教育学部卒業。社会福祉士。訳書に、ク・ビョンモ『四隣人の食卓』（書肆侃侃房)、キム・ホンビ『女の答えはピッチにある』(白水社)、共訳書に、イ・ミンギョン『私たちにはことばが必要だ』（タバブックス、すんみと共訳)、チョ・ナムジュ『彼女の名前は』（筑摩書房、すんみと共訳）など。 すんみ Seungmi 翻訳家。早稲田大学大学院文学研究科修了。訳書にキム・グミ『あまりにも真昼の恋愛』(晶文社)、チョン・セラン『屋上で会いましょう』（亜紀書房）、共訳書にイ・ミンギョン『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』（タバブックス、小山内園子と共訳）、チョ・ナムジュ『彼女の名前は』（筑摩書房、小山内園子と共訳）など。

脱コルセット運動は、苦痛や搾取、虐待を今、この場所で経験している女性たちの人生を変える最適のツールだった——。 韓国フェミニズム、最大のムーブメント「脱コルセット」とは何か。『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』『失われた賃金を求めて』に続く、イ・ミンギョン第３弾。 ルックス至上主義、規範的女性性に抵抗する脱コルセット運動。韓国の若い女性たちが化粧品を捨て、髪を短くした写真をSNSにアップ、急速に広まった。女性らしさを「電撃的に打ち切る」強いアプローチを取った背景とは。イ・ミンギョンが「脱コル」実践者たちと対話し、読解を試みた渾身の1冊。 日本版は、多くの女性たちの声からなるこの本の特徴をふまえ複数の訳者が参加。韓国・日本在住の女性8人のチームで翻訳、それぞれのことばで脱コルセットを考えるリレーブログも公開中。 ［出版社より］ 著　者｜イ・ミンギョン 訳　者｜生田美保／オ・ヨンア／小山内園子／木下美絵／キム・セヨン／すんみ／朴慶姫／尹怡景 出版社｜タバブックス 定　価｜2,000円＋税 判　型｜四六判／並製 頁　数｜336 ISBN｜978-4-907053-53-6 初　版｜2022年03月 Contents 日本の読者のみなさんへ　　イ・ミンギョン 0 観念から感覚へ 1 女から人へ 2 する自由からしない自由へ 3 努力から忘却へ 4 美しさから痛みへ 5 平面的な自我イメージから立体的な自分へ 6 美の観点から機能の観点へ 7 男性の他者から、女性として同一視された女性へ 8 画一的な日課から多様な日常へ 9 順応から違反へ 10 分裂から統合へ 11 今、ここから、別の世界へ 12 死から生へ 13 さあ、次の世代へ Author イ・ミンギョン　Lee Min-Gyeong 女性が女性だという理由で 人生の何ひとつも　あきらめないことを願う 延世大学校仏語仏文学科、社会学科を卒業後、韓国外国語大学校通訳翻訳大学院韓仏科で国際会議通訳専攻修士学位を取得。ENSパリ・サクレー校博士課程在籍中。フェミニストのためのことばを物し、訳す活動を行う。著書に『私たちにはことばが必要だ　フェミニストは黙らない』『私たちにも系譜がある』『失われた賃金を求めて』、共著に『ヨーロッパ堕胎旅行』など。訳書に『妊娠中止（임신중지)』『母の国（어머니의 나라）』『国家ではなく女性が決めなければならない（국가가 아닌 여성이 결정해야 합니다）』『私、シモーヌ・ヴェイユ（나, 시몬 베유)』『すべての女性が同じ闘争をしているのではない（모든 여성은 같은 투쟁을 하지 않는다）』『ホイッスルが鳴ったら（휘슬이 울리면）』『主たる敵（주적)』などがある。

孤高の作家によるナチス占領下フランスからの脱出記。家族との離散、難民収容所、ハリウッドへの亡命……1933年から48年までの戦火の暮らしを克明に綴った迫真のドキュメント。 ［出版社より］ 著　者｜アルフレート・デーブリーン 訳　者｜長谷川純 出版社｜河出書房新社 定　価｜4,800円+税 判　型｜四六判／上製 頁　数｜400 ISBN｜978-4-309-20771-1 発　行｜2019年06月 Contents 第１篇　ヨーロッパよ、君を残して 　見知らぬものへの旅 　座礁 　救済 第２篇　アメリカ 　ハリウッドでのなりゆき 　心のざわめき 　内面の教会と宗教 　その後；終戦、そしてある知らせ 　出発の合図 第３篇　帰還 　ヨーロッパ 　バーデン＝バーデンにて 　一九四六年のドイツ 　チャンスがあったのに 　マインツへの小旅行 　ベルリンとの再会 　フリードリヒ通り駅からリンデンまで 　アレクサンダー広場 　一九四八年 　報告の終わりとフィナーレ Author アルフレート・デーブリーン　Alfred Döblin 1878年プロイセン生まれ。近年世界的に再評価著しいドイツ文学の巨匠。代表作に『ベルリン・アレクサンダー広場』『ハムレット』『たんぽぽ殺し』『マナス』『王倫の三跳躍』など。1957年没。 Translator 長谷川 純　Jun Hasegawa 和光大学表現学部講師。著書に『語りの多声性──デーブリーンの小説『ハムレット』をめぐって』など。

編み物は、フェミニズムや社会運動を支えるツールでもあった。フランス革命時のトリコテウス、アメリカ革命時のスピニング・ビーズ、大戦時のニッティング・スパイ、トランプ政権時のプッシーハット・プロジェクト……。個人と政治、愛と経済を結びつけ、社会を幾度となく編み直してきたパワーの歴史をたどるエッセイ。 ［出版社より］ 著　者｜ロレッタ・ナポリオーニ 訳　者｜佐久間裕美子 出版社｜岩波書店 定　価｜2,700円+税 判　型｜四六判／上製 頁　数｜206 ISBN｜9784000616751 発　行｜2024年12月 Contents 著者の言葉 イントロダクション　愛、政治と経済を編む １　なぜ編み物をするのか ２　糸の檻を開ける ３　革命のために編む ４　フェミニズムと糸の愛憎関係 ５　ウール・イズ・クール ６　編み物のネットワークの魔法 ７　神経科学時代の編み物 ８　ともに編もう──社会を編み直す エピローグ　必要なのは愛だけ 　謝　辞 　訳者あとがき　佐久間裕美子 　パターン　西村知子 訳 　注 　参考文献 Author ロレッタ・ナポリオーニ　Loretta Napoleoni 幼い頃イタリアで祖母から編み物を学ぶ．エコノミスト，コンサルタント，コメンテーター．フルブライト奨学生としてジョンズ・ホプキンス大学ポール・H・ニッツェ高等国際問題研究大学院，ロータリー奨学生としてロンドン・スクール・オブ・エコノミクスに留学．国際関係と経済学の修士号，経済学の博士号を取得．国際金融，テロリズム，9.11以降の社会変動，ヨーロッパや中国，北朝鮮経済に関し執筆．邦訳書に『人質の経済学』(文藝春秋)『「イスラム国」はよみがえる』(文春文庫)など． Translator 佐久間 裕美子　Yumiko Sakuma ライター，アクティビスト．慶應義塾大学卒業，イェール大学大学院修士課程修了．ニューヨーク在住．カルチャー，ファッション，政治，社会問題などに関し執筆．著書に『Weの市民革命』(朝日出版社)『みんなで世界を変える！ 小さな革命のすすめ』(偕成社)など．訳書に『テロリストの息子』(朝日出版社)．Sakumag Collectiveを通じて勉強会や情報発信などの活動を行っている．

「少ないほうが豊か」である。 「アニミズム対二元論」というかつてない視点で文明を読み解き、成長を必要としない次なる社会を描く希望の書。ケイト・ラワース（『ドーナツ経済学が世界を救う』著者）、ダニー・ドーリング（『Slowdown 減速する素晴らしき世界』著者）ほか、世界の知識人が大絶賛。 デカルトの二元論は「人間」と「自然」を分離した。そして資本主義により、自然や身体は「外部化」され、「ニーズ」や「欲求」が人為的に創出されるようになった。資本主義の成長志向のシステムは、人間のニーズを満たすのではなく、「満たさないようにすること」が目的なのだ。 それでは、人類や地球に不幸と破滅をもたらさない、「成長に依存しない次なるシステム」とは何か？　経済人類学者が描く、かつてない文明論と未来論。 「本書が語るのは破滅ではない。語りたいのは希望だ。どうすれば、支配と採取を軸とする経済から生物界との互恵に根差した経済へ移行できるかを語ろう。」（「はじめに　人新世と資本主義」より） ［出版社より］ 著　者｜ジェイソン・ヒッケル 訳　者｜野中香方子 出版社｜東洋経済新報社 定　価｜2,400円+税 判　型｜四六判／上製 頁　数｜326 ISBN｜9784492315491 発　行｜2023年04月 Contents はじめに　人新世と資本主義 第１部　多いほうが貧しい 　第１章　資本主義――その血塗られた創造の物語 　第２章　ジャガノート（圧倒的破壊力）の台頭 　第３章　テクノロジーはわたしたちを救うか？ 第２部　少ないほうが豊か 　第４章　良い人生に必要なものは何か 　第５章　ポスト資本主義への道 　第６章　すべてはつながっている 　謝辞 　原注 Author ジェイソン・ヒッケル　Jason Hickel 経済人類学者。英国王立芸術家協会のフェローで、フルブライト・ヘイズ・プログラムから研究資金を提供されている。エスワティニ（旧スワジランド）出身で、数年間、南アフリカで出稼ぎ労働者と共に暮らし、アパルトヘイト後の搾取と政治的抵抗について研究してきた。近著The Divide: A Brief Guide to Global Inequality and its Solutions（『分断：グローバルな不平等とその解決策』、未訳）を含む3冊の著書がある。『ガーディアン』紙、アルジャジーラ、『フォーリン・ポリシー』誌に定期的に寄稿し、欧州グリーン・ニューディールの諮問委員を務め、「ランセット 賠償および再分配正義に関する委員会」のメンバーでもある。 Translator 野中 香方子　Kyoko Nonaka お茶の水女子大学文教育学部卒業。主な訳書にアイザックソン『コード・ブレーカー（上下）』（共訳、文藝春秋）、サイクス『ネアンデルタール』（筑摩書房）、ヴィンス『進化を超える進化』（文藝春秋）、ウィルミア／トーランド『脳メンテナンス大全』（日経BP）、ブレグマン『Humankind 希望の歴史（上下）』（文藝春秋）、シボニー『賢い人がなぜ決断を誤るのか？』（日経BP）、ズボフ『監視資本主義』（東洋経済新報社）、イヤール／リー『最強の集中力』（日経BP）、メディナ『ブレイン・ルール 健康な脳が最強の資産である』（東洋経済新報社）ほか多数。

〈リベラル〉に反旗を翻す白人たち――。 何が〈中欧〉の人々を憎悪に走らせているのか？ 2014年に「非リベラルな民主主義」を高らかに宣言したハンガリーのオルバーン首相。その理念は米国のトランプやロシアのプーチンとも共鳴し、強権的政治が世界に広がりつつある。中欧は反リベラル現象の震源地なのか？ 中欧出身の文化人類学者が、民主主義の危機の背景にある「白人」間の人種差別（レイシズム）を解き明かす衝撃作。 「いろいろなことが中欧ではひどい状態になっているし、西欧のほうがよい状態だということは僕も認める。でも僕が本当に言いたいのは、西欧のほうが「それほど」よいとは言えないということ。そしてもし、中欧のほうがよくないとしたら、それは西欧にも責任の一端があるということだ。」（「まえがき」より） ［出版社より］ 著　者｜アイヴァン・カルマー 訳　者｜加藤恵津子・神原ゆうこ・坂田敦志 出版社｜彩流社 定　価｜3,600円+税 判　型｜A5判／上製 頁　数｜396 ISBN｜9784779130205 発　行｜2025年01月 Contents まえがき　あるカナダ系「中欧人」の告白 序章　　　人種、非自由主義、中欧 第一章　　こうして東欧人はあまり白人でなくなった 第二章　　こうして中欧人は東欧人になった 第三章　　こうして中欧人は何度も中欧人になった 第四章　　中欧――「半分だけの真実」と事実 第五章　　最後の白人男性――白無垢な中欧 第六章　　「東欧人は恥を知らないのか？ 」 　　　　　――中欧における反ユダヤ主義、レイシズム、同性愛嫌悪 第七章　　拒絶された模倣 　　　　　――西欧はなぜ中欧に東欧のままでいてほしいのか 第八章　　「我々は植民地にはならない！」 第九章　　スラヴィア・プラハ対グラスゴー・レンジャーズ 　　　　　――あるサッカーの試合を教訓に 終章　　　移民がやって来るとき 訳者解説――文化人類学者がみた中欧の政治 Author アイヴァン・カルマー　Ivan Kalmar トロント大学人類学部教授。1948年、プラハ生まれのユダヤ系。現在のスロヴァキアとチェコで育つ。人種・宗教・ナショナリズムといったテーマについて研究し、ヨーロッパにおけるユダヤ人やイスラム教徒に対する偏見を論じた著書を持つ。邦訳書に『白人になれない白人たち―中欧の反リベラリズムとレイシズム』（彩流社、2025年）がある。 Translator 加藤 恵津子　Etsuko Kato 国際基督教大学国際関係学科教授（文化人類学）。慶應大学文学部文学科英米文学専攻卒。同大学院文学研究科修士課程修了。カナダ・トロント大学大学院博士課程修了（言語・記号人類学）。文化ナショナリズム、アジアニズム、英語圏中心主義、ジェンダーの視点から、日本・日本人、およびその表象を批判的に研究。著書に『「自分探し」の移民たち カナダ・バンクーバー、さまよう日本の若者』（彩流社、2009年）、『グローバル人材とは誰か：若者の海外経験の意味を問う』（青弓社、2016 年）など。 神原 ゆうこ　Yuko Kanbara 北九州市立大学基盤教育センター教授。東京大学大学院総合文化研究科博士課程修了。博士（学術）。スロヴァキアとハンガリーを調査地とし、政治的価値観と実践について文化人類学的研究を行う。主な著書に『デモクラシーという作法：スロヴァキア村落における体制転換後の民族誌』（九州大学出版会、2015 年）がある。 坂田 敦志　Atsushi Sakata 一橋大学大学院社会学研究科特別研究員。同大学院博士後期課程修了。博士（社会学）。1989 年以降のチェコの政治的言説の変遷について、文化人類学的研究を行う。論文に「ポスト社会主義のトリックスター：チェコ共和国におけるポスト社会主義からポスト社会主義以後への移行の契機」（『文化人類学』87 巻1 号、2022 年）など。

地球規模の危機を乗り越え、未来を確かなものにするために、わたしたちは何をすべきか——。 巨大な危機に直面したいま、私たちは「古いやり方」に立ち戻る必要がある、とインゴルドは唱える。、脈々と紡がれてきた「知恵」とは、いったいどのようなものだろうか？ ティム・インゴルド思想のエッセンスを総動員して語られる、希望の書。 「ティム・インゴルドは、私たちが直面している惑星規模の危機に対処するために、世代をめぐる考え方をひっくり返そうとします。そのために、複数の世代が祖先の道に沿ってともに生き、ともに働くことによって、自らと子孫たちにとっての未来を確かなものにするという失われてしまった考えを、私たちのうちに再び取り戻そうとするのです」（奥野克巳／訳者） ［出版社より］ 「生者は死者と未来の他者を、同じテーブルに呼び集めて、対話しなければならない。」 ——中島岳志（政治学者） 著　者｜ティム・インゴルド 訳　者｜奥野克巳・鹿野マティアス 出版社｜亜紀書房 定　価｜2,300円+税 判　型｜四六判・並製 頁　数｜242＋カラー2頁 ISBN ｜978-4-7505-1858-9 発　行｜2024年10月 Contents 日本の読者のみなさまへ まえがき 第１章　世代と生の再生 　親子関係 　系譜学的モデル 　相続と持続性 第２章　人の生涯［ライフコース］をモデル化する 　年を取り、子をなす 　歴史の天使 　釣鐘曲線 　生と死 第３章　道を覚えていること 　薄層で覆われた地面 　過去からの道 　アーカイブからアナーカイブへ 　懐かしむこと 第４章　不確実性と可能性 　呪いを解く 　くぐり抜けながらおこなう 　注意の構造 　驚愕と感嘆 第５章　喪失と絶滅 　種のカタログ 　子をなすことの系譜 　人種と世代 　保全と、ともに生きること［コンヴィヴィアリティ］ 第６章　人類を再中心化する 　人間を超えて、人間する［ヒューマニング］ 　例外主義の告訴 　進歩と持続可能性 　群れとタービンについて 第７章　教育のやり方 　学究的な姿勢 　理性と応答可能性 　新しい人々、古いやり方 　知恵と好奇心 第８章　科学技術の後に 　STEMからSTEAMへ 　科学とアーツ 　デジタル化と手先仕事 　結び 解説に代えて 原注 Author ティム・インゴルド　Tim Ingold 1948年イギリス・バークシャー州レディング生まれの人類学者。1976年にケンブリッジ大学で博士号を取得。1973年からヘルシンキ大学、マンチェスター大学を経て、1999年からアバディーン大学で教えている。『ラインズ──線の文化史』（2014年、左右社）、『メイキング──人類学・考古学・芸術・建築』（2017年、左右社）、『ライフ・オブ・ラインズ──線の生態人類学』（2018年、フィルムアート社）、『人類学とは何か』（2020年、亜紀書房）、『生きていること』（2021年、左右社）、『応答、しつづけよ。』（2023年、亜紀書房）などがある。 Translator 奥野 克巳　Katsumi Okuno 立教大学異文化コミュニケーション学部教授。著作に『ありがとうもごめんなさいもいらない森の民と暮らして人類学者が考えたこと』（2018年、亜紀書房）、『これからの時代を生き抜くための文化人類学入門』（2022年、辰巳出版）、『人類学者K』（2022年、亜紀書房）など多数。共訳書に、エドゥアルド・コーン著『森は考える──人間的なるものを超えた人類学』（2016年、亜紀書房）、レーン・ウィラースレフ著『ソウル・ハンターズ──シベリア・ユカギールのアニミズムの人類学』（2018年、亜紀書房）、『人類学とは何か』（2020年、亜紀書房）、『応答、しつづけよ。』（2023年、亜紀書房）。 鹿野 マティアス　Matthias Shikano 翻訳家・ライター。本業では、動物遺体を運ぶ特殊運搬業に携わる。将来は文化人類学者を目指している。

会社に追いつめられ、無職になった三十女が、女性アイドルに恋して日本の絶望を粉砕!?　現実を生き抜くための最高エネルギーチャージ小説。解説＝松尾亜紀子。 ［出版社より］ 著　者｜松田青子 出版社｜中央公論新社［中公文庫］ 定　価｜760円+税 判　型｜文庫判・並製 頁　数｜280 ISBN｜978-4-12-207369-2 初　版｜2023年05月 Author 松田 青子　Aoko Matsuda　 1979年、兵庫県生まれ。同志社大学文学部英文学科卒業。2013年、デビュー作『スタッキング可能』が三島由紀夫賞及び野間文芸新人賞候補に、14年にTwitter文学賞第1位となり、19年には『ワイルドフラワーの見えない一年』収録の「女が死ぬ」（英訳：ポリー・バートン）がアメリカのシャーリィ・ジャクスン賞短編部門の候補となった。

あなたを救う“非常口”はここ。 『おばちゃんたちのいるところ』が海外で大反響の著者が贈る、はりつめた毎日に魔法をかける最新短篇集。解説＝小林エリカ。 ［出版社より］ 著　者｜松田青子 出版社｜中央公論新社［中公文庫］ 定　価｜740円+税 判　型｜文庫判／並製 頁　数｜264 ISBN｜978-4-12-207511-5 発　行｜2024年04月 Contents 天使と電子 ゼリーのエース クレペリン検査はクレペリン検査の夢を見る 桑原さんの赤色 この世で一番退屈な赤 許さない日 向かい合わせの二つの部屋 誰のものでもない帽子 物語 斧語り 男の子になりたかった女の子になりたかった女の子 解説　小林エリカ Author 松田 青子　Aoko Matsuda 1979年、兵庫県生まれ。同志社大学文学部英文学科卒業。2013年、デビュー作『スタッキング可能』が三島由紀夫賞及び野間文芸新人賞候補に、14年にTwitter文学賞第一位となり、19年には『ワイルドフラワーの見えない一年』収録の「女が死ぬ」（英訳：ポリー・バートン）がアメリカのシャーリィ・ジャクスン賞短編部門の候補となった。

人種やジェンダーをめぐる差別・不平等は、グローバル資本主義の構造と深くかかわって、全世界的な社会分断を生んでいる。差別問題に正面から切り込んだトマ・ピケティの論考をはじめ、国際的な識者たちが問題の深淵と解決への道筋を語る、最先端の論集。 ［出版社より］ 著　者｜トマ・ピケティ、ロール・ミュラ、セシル・アルデュイ、リュディヴィーヌ・バンティニ 訳　者｜尾上修悟、伊東未来、眞下弘子、北垣徹 出版社｜明石書店 定　価｜2,700円+税 判　型｜四六判・上製 頁　数｜216 ISBN｜9784750356037 発　行｜2023年06月 Contents 訳者序文［尾上修悟］ 第一章　人種差別の測定と差別の解消［トマ・ピケティ］ 第二章　キャンセルカルチャー――誰が何をキャンセルするのか［ロール・ミュラ］ 第三章　ゼムールの言語［セシル・アルデュイ］ 第四章　資本の野蛮化［リュディヴィーヌ・バンティニ］ 訳者解説［尾上修悟］ Author トマ・ピケティ　Thomas Piketty フランス国立社会科学高等研究院の研究所長、パリ経済学校の教授、ならびにグローバル不平等研究所の共同主宰者。 ロール・ミュラ　Laure Murat カリフォルニア大学ロサンゼルス校ヨーロッパ言語・越境文化学科教授。 セシル・アルデュイ　Alduy C'ecile スタンフォード大学（米国）フランス文学・文明学の教授、パリ政治学院政治学研究センターＣＥＶＩＰＯＦの准研究員。 リュディヴィーヌ・バンティニ　Ludivine Bantigny 歴史家、教員・研究者、ルーアン大学ＧＲＨｉｓラボメンバー。社会参加、社会運動・反乱・革命の歴史を研究

ある日突然、自分の母親や友人の人格が憑依したかのようなキム・ジヨン。誕生から学生時代、受験、就職、結婚、育児…彼女の人生を克明に振り返る中で、女性の人生に立ちはだかるものが浮かびあがる。女性が人生で出会う困難、差別を描き、絶大な共感から社会現象を巻き起こした話題作。韓国で100万部突破。異例の大ベストセラー小説、待望の文庫化。解説＝伊東順子、文庫版解説＝ウンユ。 ［出版社より］ 著　者｜チョ・ナムジュ 訳　者｜斎藤真理子 出版社｜筑摩書房［ちくま文庫］ 定　価｜680円+税 判　型｜文庫判／並製 頁　数｜256 ISBN｜978-4-480-43858-4 発　行｜2023年02月 Contents 二〇一五年秋 一九八二年　-　一九九四年 一九九五年　-　二〇〇〇年 二〇〇一年　-　二〇一一年 二〇一二年　-　二〇一五年 二〇一六年 評論『82年生まれ、キム・ジヨン』以後に女性が語り、書くということ（ウンユ） Author チョ・ナムジュ 1978年ソウル生まれ、梨花女子大学社会学科を卒業。放送作家を経て、長編小説「耳をすませば」で文学トンネ小説賞に入賞して文壇デビュー。2016年『コマネチのために』でファンサンボル青年文学賞受賞。『82年生まれ、キム・ジヨン』で第41回今日の作家賞を受賞（2017年8月）。大ベストセラーとなる。2018年『彼女の名前は』、2019年『サハマンション』、2020年『ミカンの味』、2021年『私たちが記したもの』、2022年『ソヨンドン物語』刊行。邦訳は、『82年生まれ、キム・ジヨン』（斎藤真理子訳、ちくま文庫）、『彼女の名前は』『私たちが記したもの』（小山内園子、すんみ訳）、『サハマンション』（斎藤真理子訳）いずれも筑摩書房刊。『ミカンの味』（矢島暁子訳、朝日新聞出版）。『ソヨンドン物語』（古川綾子訳、筑摩書房）が近刊予定。 Translator 斎藤 真理子　Mariko Saito 翻訳家。訳書にパク・ミンギュの『カステラ』（共訳、クレイン）、『ピンポン』（白水社）、チョ・セヒ『こびとが打ち上げた小さなボール』（河出書房新社）、ファン・ジョンウン『誰でもない』（晶文社）など精力的に韓国現代文学を翻訳している。『カステラ』で第一回日本翻訳大賞を受賞。