「黒人」の歴史は奴隷制や植民地の過去と切り離すことができない。1957年にカメルーンに生まれ、フランスやアメリカで学んだアシル・ムベンベ（Achille Mbembe）は、主著となる本書（2013年）を「世界が黒人になること」と題された「序」から始めた。それは、奴隷制や植民地が特定の人種に限られたものではないこと、そしてすでに過去のものとなった事態ではないことを冒頭で宣言することを意味している。新たな奴隷制や植民地、そして人種差別は形を変えて席捲しうるし、現にしている。それを可能にする構造が今の世界にはある、ということにほかならない。

だからこそ、不幸や苦痛、弾圧や収奪の歴史だった「黒人」の歴史を知り、共有しなければならない。そのとき「黒人」には新たな意味が与えられる。著者は言う。「途上にある者、旅に出ようとしている者、断絶と異質性を経験する者の形象として、「黒人」を新たに想像しなければならない。しかし、この行路と大移動の経験が意味をもつためには、アフリカに本質的な役割を与えなければならない。この経験は私たちをアフリカに回帰させ、または少なくともアフリカというこの世界の分身を通じて方向転換しなければならない」。

アフリカから到来する何か、「黒人」から到来する何かにこそ、悲惨にあふれ、いや増すことを予感するしかない現在の世界を普遍的に、そして原理的に転換する可能性はある。歴史的事実を踏まえつつその意味を明らかにした本書は、エドゥアール・グリッサンの言葉を借りるなら〈全－世界〉に向けられる希望の書である。
［出版社より］


著　者｜アシル・ムベンベ
訳　者｜宇野邦一
出版社｜筑摩書房［講談社選書メチエ］
定　価｜2,150円+税
判　型｜四六判／並製
頁　数｜344

ISBN｜978-4-06-537793-2
初　版｜2024年11月


Contents
序　世界が黒人になること
眩暈するような組み立て／未来の人種

１　人種主体
仮構作用と精神の閉域／新たな等級化／「黒人」という実詞／外観、真実、幻影／囲い地の論理

２　幻想の井戸
猶予中の人類／所属決定、内面化、そして反転／白人の黒人と黒人の白人／名前のパラドックス／世界の巨像／世界の分割／国家‐植民地主義／軽薄さとエキゾティズム／みずから理性を失うこと／友愛の限界

３　差異と自己決定
自由主義と急進的悲観主義／誰もと同じ人間／普遍的なものと特殊なもの／伝統、記憶、そして創造／諸々の世界の交通

４　小さな秘密
支配層の諸々の歴史／謎の鏡／商品のエロティシズム／黒人の時間／身体、彫像、肖像

５　奴隷のためのレクイエム
多様性と超過／ぼろぼろの人間／奴隷と亡霊について／生と労働について

６　主体の臨床医学
主人とその黒人／人種の闘争と自己決定／人間への上昇／大いなる喧噪／被植民者の解放的暴力／栄光の影／民主主義と人種の詩学

エピローグ
たった一つの世界しかない

訳者あとがき


Author
アシル・ムベンベ　Achille Mbembe
1957年生まれ。カメルーンの哲学者・歴史学者・政治学者。パンテオン＝ソルボンヌ大学で歴史学の博士号を取得し、パリ政治学院で政治学の専門研究課程を修了。コロンビア大学、ペンシルヴェニア大学、イェール大学などで教鞭を執ったのち、アフリカに戻る。現在、ウィットウォーターズランド社会経済研究所（ヨハネスブルグ）研究主任。主な著書として、本書（2013年）のほか、Les jeunes et l’ordre politique en Afrique noire (1985); De la postcolonie (2000); Sortir de la grande nuit (2010); Brutalisme (2020)などがある。

Translator
宇野 邦一　Kuniichi Uno
1948年生まれ。パリ第8大学哲学博士。立教大学名誉教授。専門は、フランス文学・思想、映像身体論。主な著書として、『ドゥルーズ　流動の哲学』（講談社選書メチエ、のち講談社学術文庫（増補改訂））、『反歴史論』（せりか書房、のち講談社学術文庫）、『非有機的生』（講談社選書メチエ）ほか。主な訳書として、アントナン・アルトー『神の裁きと訣別するため』、『タラウマラ』（以上、河出文庫）、ジル・ドゥルーズ『フランシス・ベーコン』（河出書房新社）、『プルーストとシーニュ』（法政大学出版局）、ジル・ドゥルーズ＋フェリックス・ガタリ『アンチ・オイディプス』（河出文庫）、『カフカ』（法政大学出版局）ほか。